<HTML>

<TITLE>Ti paj Kreyòl </TITLE>

<BODY>
<CENTER>
<br>
<br>
<p>
<font style="color:#ff0000">Selebrasyon Lang Kreyòl ak Kilti Ayisyen 2015
<p>Brooklyn College, Brooklyn, NY</font>
</CENTER>

<p>

<CENTER>

<H2><font size=6 COLOR="#0000ff"> Teyat Ayisyen an Kreyòl: </font><p>
 <font size=6 COLOR="#ff0000">Yon espas pou patisipasyon</font><p>
<font size=6 COLOR="#0000ff">Yon zouti pou transfòmasyon</font></H2> <p>

</CENTER>

<p>

<br>
<p>


<font COLOR="#0000ff">KÈK KONFERANS YO TE PREZANTE POU SELEBRE JOUNEN ENTÈNASYONAL KREYÒL</font>
<br>
<font COLOR="#ff0000">NAN BROOKLYN COLLEGE NAN NEW YORK 30-31 OKTÒB 2015</font>
<p>

<img src="Konferans Kreyòl 2015.jpg" height: auto; max-width: 1280px; width: auto;>

<p>
<p>

<HR>
<p>
<br>Mètrès Seremoni Jasmine C. Narcisse ap entwodui Jean-Yves Plaisir pandan l ap ouvri Selebrasyon Lang Kreyòl ak Kilti Kreyòl 2015
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151030NarcisseEntwoPlaisir.mp3">kreyol20151030NarcisseEntwoPlaisir.mp3</A>
<br>
<p>
<HR>
<p>
<br>Jean-Yves Plaisir:
<br>Misyon "Haitian Studies Institute"
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151030Plaisir.mp3">kreyol20151030Plaisir.mp3</A>
<br>
<p>
<HR>
<p>
<p>
<br>Rodneyse Bichotte:
<br>Depite Rodneyse Bichotte ap fè yon rapò sou sa li akonpli deja e sa li pral fè nan "New York State Assembly" a kòm reprezantan 42zyèm distri a. 
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151030Bichotte.mp3">kreyol20151030Bichotte.mp3</A>
<br>
<p>
<HR>
<p>
<p>
<br>Jasmine C. Narcisse ap entwodui Menès Dejoie pandan l ap remèsye Rodneyse Bichotte
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151030NarcisseEntwoDejoie.mp3">kreyol20151030NarcisseEntwoDejoie.mp3</A>
<br>
<p>
<HR>
<br>
<p>
<br>Menès Dejoie:
<br>Ki sa teyat janm fè pou pèp Ayisyen?
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151030Dejoie.mp3">kreyol20151030Dejoie.mp3</A>
<br>
<p>
<br>Yon minit rekèyman pou Joe Trouillot
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151030Dejoie-Trouillot.mp3">kreyol20151030Dejoie-Trouillot.mp3</A>
<br>

<HR>
<p>
<p>
<br>Mètrès Seremoni Jasmine C. Narcisse ap anonse Mèt Senèk, yon tipyès teyat Cauvin L. Paul:
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151030NarcisseEntwoTipyès.mp3">kreyol20151030NarcisseEntwoTipyès.mp3</A>
<br>
<p>
<HR>
<p>
<br>Menès Dejoie:
<br>Menès Dejoie ap entwodui Luna Gourgue
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151030DejoieEntwoGourgue.mp3">kreyol20151030DejoieEntwoGourgue.mp3</A>
<br>
<p>
<HR>
<p>
<br>Luna Gourgue:
<br>Mesaj Solidarite pou raple kominote a ak komite ki òganize Selebrasyon Lang Kreyòl ak Kilti Kreyòl 2015 nan Bwouklin lan yo pa poukont yo. Ayisyen anpil lòt kote nan dyaspora ak an Ayiti ap selebre Lang Kreyòl ak Kilti Kreyòl tou.
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151030GourgueMesaj.mp3">kreyol20151030GourgueMesaj.mp3</A>
<br>
<p>
<HR>
<p>
<br>Jasmine Narcisse, Lily Cerat, Menès Dejoie, Yves Raymond, Luna Gourgue, Jean Refuse:
<br>Braselide sou teyat, elatriye...
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="Kreyol20151030Braselide.mp3">Kreyol20151030Braselide.mp3</A>
<br>
<p>

<HR>
<p>
<br>Hugues Saint-Fort:
<br>Entwodiksyon Jounen samdi 31 oktòb 2015 lan:
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151031StFortEntwo.mp3">kreyol20151031StFortEntwo.mp3</A>
<br>
<p>  
  
<br>Premye Entwodiksyon Luna Gourgue
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151031StFortEntwoGourgue.mp3">kreyol20151031StFortEntwoGourgue.mp3</A>
<br>
<p>
<br>Dezyèm Entwodiksyon Luna Gourgue
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151031StFortEntwoGourgue02.mp3">kreyol20151031StFortEntwoGourgue02.mp3</A>
<br>


<HR>
<p>






<p>



<br>Luna Gourgue:
<br>Misyon Akademi Kreyòl Ayisyen an
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151031GourgueAKA.mp3">kreyol20151031GourgueAKA.mp3</A>
<br>
<p>
<br>Wòl ak fonksyon teyat Kreyòl Ayisyen nan sistèm edikasyon ayisyen an
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151031Gourgue02.mp3">kreyol20151031Gourgue02.mp3</A>
<br>

<p>
<br>Luna Gourgue ap reponn kesyon piblik la
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="Kreyol20151031 Repons Gourgue.mp3">Kreyol20151031 Repons Gourgue.mp3</A>
<br>




<HR>
<p>
<p>
<br>Hugues Saint-Fort ap di Luna Gourgue mèsi
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151031StFortMèsiGourgue.mp3">kreyol20151031StFortMèsiGourgue.mp3</A>
<br>

<p>
<HR>
<p>

<br>Hugues Saint-Fort ap entwodui Alice Backer
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151031StFortEntwoBacker.mp3">kreyol20151031StFortEntwoBacker.mp3</A>
<br>

<p>
<HR>
<p>
<br>Alice Backer:
<br>Nesesite pou edite tèks an Kreyòl nan Wikipedia
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151031Backer.mp3">kreyol20151031Backer.mp3</A>
<br>
<p>
<HR>

<p>

<p>

ATELYE SOU SENTAKS,SEMANTIK AK SISTÈM ÒTOGRAF KREYÒL
<p>
<br>Hugues Saint-Fort ap entwodui Yves Raymond
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151031StFortEntwoStFortRaymond.mp3">kreyol20151031StFortEntwoStFortRaymond.mp3</A>
<br>
<p>
<br>Hugues Saint-Fort:
<br>Kisa òtograf Kreyòl ye?
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151031SaintFort.mp3">kreyol20151031SaintFort.mp3</A>
<p>
<br>
<p>
<br>Yves Raymond:
<br>Òtograf Kreyòl Ayisyen an
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151031Raymond.mp3">kreyol20151031Raymond.mp3</A>
<p>
<br>


<p>

<HR>
<p>
<p>
<br>Hugues Saint-Fort ap entwodui Marie Lily Cerat
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151031StFortEntwoCerat.mp3">kreyol20151031StFortEntwoCerat.mp3</A>
<br>

<p>
<HR>
<p>
<br>Marie Lily Cerat:
<br>Marie Lily Cerat ap di chapo ba pou tout endividi, gwoup, ak enstitisyon ki kolabore pou reyalize Selebrasyon Lang Kreyòl ak Kilti Ayisyen, espesyalman manm komite ki òganize woumble sa a chak ane.
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151031Cerat.mp3">kreyol20151031Cerat.mp3</A>
<br>
<p>
<p>
<br>Marie Lily Cerat ap di chapo ba pou Myriam Augustin
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151031Cerat-Augustin.mp3">kreyol20151031Cerat-Augustin.mp3</A>
<br>
<p>
<HR>
<p>
<br>Nicole Rosefort:
<br>Nicole Rosefort, yon "Resource Specialist" nan "NYS Statewide Language RBE-RN at NYU Steinhardt" ap esplike wòl ofis sa a ap jwe nan edikasyon bileng nan leta Nouyòk.
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="Kreyol20151031Rosefort.mp3">Kreyol20151031Rosefort.mp3</A>
<br>
<p>
<p>
<HR>
<p>
<br>Hugues Saint-Fort ap entwodui Syto Cave
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151031StFortEntwoCave.mp3">kreyol20151031StFortEntwoCave.mp3</A>
<br>
<p>
<p>
<p>
<HR>
<p>
<p>
<br>Syto Cave:
<br>Esperyans pa m nan teyat ayisyen an Kreyòl.
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="kreyol20151031Cave.mp3">kreyol20151031Cave.mp3</A>
<br>
<p>
<br>

<p>
<br>Syto Cave ap reponn kesyon piblik la
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="Kreyol20151031CaveRepons.mp3">Kreyol20151031CaveRepons.mp3</A>
<br>
<p>
<HR>
<p>



<p>
<p>
<HR>
<p>







<p>
===================
<br>
<br>
<p>
<font style="color:#ff0000">Selebrasyon Lang Kreyòl 2014 - Brooklyn College, Brooklyn, NY</font>

<p>

<CENTER>

<H2><font size=6 COLOR="#0000ff"> Kreyòl: </font><p>
 <font size=6 COLOR="#ff0000">Lang Transfòmasyon</font><p>
<font size=6 COLOR="#0000ff">Lang Liberasyon Ayiti</font></H2> <p>

</CENTER>

<p>

<p>
Konferans sou Lang Kreyòl ak Kilti Ayisyen
<p>
Kreyòl: Lang Transfòmasyon, Lang Liberasyon Ayiti





<br>
<p>


<font COLOR="#0000ff">KÈK KONFERANS YO TE PREZANTE POU SELEBRE JOUNEN ENTÈNASYONAL KREYÒL</font>
<br>
<font COLOR="#ff0000">NAN BROOKLYN COLLEGE NAN NEW YORK 24-25 OKTÒB 2014</font>
<p>

<img src="Konferans Kreyòl 2015.jpg" height: auto; max-width: 1280px; width: auto;>

<p>



<p>
<p>
 <p>
<p><p>
<p><p>
<p>

<HR>
<HR>

<p>
Mètrès Seremoni Myriam Augustin ap anonse sesyon apremidi samdi 25 oktòb la:
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="Kreyol20141025Augustin.mp3">Kreyol20141025Augustin.mp3</A>
<br><p>
<p>



<p>
<p>
 <p>
<p><p>
<p><p>
<p>
<HR>


<p>
Dr. Fabienne Doucet:
<br>Kreyòl Lang Transfòmasyon, Lang Liberasyon pou edikasyon timoun Ayisyen
<br>
<font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="Kreyol20141024Doucet.mp3">Kreyol20141024Doucet.mp3</A>
<br><p>
<HR>
<p>
<br>Lionel Legros avèk sineyas Patricia Benoit ("Stones in the Sun” (Wòch nan Solèy)), Miriam Neptune ("Birthright Crisis")
<br>Fim Ayisyen an Kreyòl: Yon zouti transfòmasyon ak liberasyon<br>
<font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="Kreyol20141024Legros-Benoit-Neptune.mp3">Kreyol20141024Legros-Benoit-Neptune.mp3</A>
<br>
<HR>

<p>
Dr. Wozvèl Jan-Batis:
<br>Yon Diksyonè Monoleng Kreyòl?
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="Kreyol20141025JeanBaptiste.mp3">Kreyol20141025JeanBaptiste.mp3</A>
<br><br>
<HR>
<p>
Dr. Serge Madhère:
<br>Lang Kreyòl ak Kilti Ayisyen: Zouti transfòmasyon, zouti liberasyon Ayiti<br> 
<font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="Kreyol20141025Madhere.mp3">Kreyol20141025Madhere.mp3</A>
<br>
<HR>
<p>
Dr. Hugues Saint-Fort:
<br>Lang Kreyòl Kisa li ye, ki Kote li Soti, ki Relasyon li Genyen ak Sosyete Ayisyen an?
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="Kreyol20141025SaintFort.mp3">Kreyol20141025SaintFort.mp3</A>
<br>
<HR>
<p>
 <HR>
Archangelo Joseph: 
<br>Lang Kreyòl, Kilti Ayisyen ak Ansèyman Matematik
<br>
<font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="Kreyol20141025Joseph.mp3">Kreyol20141025Joseph.mp3</A>
<br>
<p>
<p>
<HR>
<Hr>
<p>
<p>
Kreyòl Noutout Pale - Solèy Leve
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="Kreyòl Nou Tout Pale.mp3">Kreyòl Nou Tout Pale.mp3</A>
<br>
<p>
<HR>
<p>
Kousi Kousa  - Koupe Klouwe
<br><font COLOR="#0000ff"></font> <A HREF="Coupe Cloue - Couci Couca.mp3">Coupe Cloue - Couci Couca.mp3</A>
<br>
<p>
<HR>
<p>
 

 
 
 
<CENTER>
<FONT SIZE="3" COLOR="#FF0000" FACE="Times New Roman"><B>Kontakte Nou!</B></FONT><BR>
KAKOLA, P.O. Box 250 459, Brooklyn, NY 11225, (917) 251-6057<br>
<A HREF="mailto:konbitla@yahoo.com"><IMG SRC="animail.gif" WIDTH=44 HEIGHT=51 ALT="" BORDER="0"></A><BR><FONT="Arial"><B><SMALL><I><A HREF="mailto:konbitla@yahoo.com">konbitla@yahoo.com</A></I></SMALL></B></FONT>

</CENTER>
<Hr>

<P ALIGN=CENTER> <blink>Ti Paj Kreyòl</blink>
| <A TARGET="_top" HREF="index.html">Home</A>
| <A TARGET="_top" HREF="LaDessalinienne.html">La Dessalinienne</A> |
 <A TARGET="_top" HREF="ImNasyonal.html">LaDesalinyèn</A> |
  <A target="_top" href="ip1915.html">Inisyativ Patriyotik</A> |
<A TARGET="_top" HREF="platfom.html">Platfòm KAKOLA</A> 
<Hr>
</BODY>
</HTML>